“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览在故宫博物院开幕
分类: 最新资讯
潜能词典
编辑 : 潜能
发布 : 04-10
阅读 :161
4月1日，“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览开幕式在故宫博物院文华殿举办。该展览由故宫博物院和凡尔赛宫殿﹑博物馆及国家园林公共机构（以下简称凡尔赛宫）联合主办。展览现场2023年4月，习近平主席和来华访问的法国总统马克龙共同宣布于2024年两国建交60周年之际共同举办中法文化旅游年。作为中法文化旅游年的重要项目，“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览以中法两国外交、文化和艺术交流为主题，通过故宫博物院、凡尔赛宫以及其他收藏机构的大约200件文物精品，展现了百年间双方彼此尊重、相互欣赏的政治交往史，彼此借鉴、相互学习的文化交流史。同时，在法国驻华大使馆提议下，2024年中法文化之春开幕式同步启幕。开幕式上，凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团与中央民族乐团联袂演出，双方乐团呈现了精彩的听觉盛宴，共同用音乐艺术促进两国之间的文化交流。展览现场17世纪下半叶至18世纪是中法宫廷间交往和文化交流的黄金时代，这一时期是法国王室及其宫廷对中国文化兴趣最为浓厚的时期。大量中国工艺品和书籍进入法国宫廷和贵族的收藏视野，引发了以凡尔赛宫为中心并波及欧洲的“中国风艺术”创作风潮。法国宫廷保存了大量来自中国的物品以及法国本土创作的中国风艺术作品，成为了解这一时期中法关系和艺术交流的重要物证。同时，在远隔万里之外的中国宫廷，自路易十四派出“国王数学家”来华以后，大量法国耶稣会士东来，并长期在清代宫廷服务，他们对清代宫廷在科学、艺术、建筑、医学、地图编绘等诸多领域产生了重要影响，这种状况一直持续到乾隆末年。展览现场此次“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展即旨在追寻17世纪下半叶至18世纪100多年间，中法往来交互的历史印迹。展览共分三个单元展出：第一单元“龙与百合花的相遇”。龙是中国人独特的文化创造和精神标识，百合花是法国王室的标志，龙与百合花的相遇源于1688年。这一年，法国国王路易十四派遣的国王数学家到达北京，得到康熙皇帝的接见，正式开启了中法间的政治交往和文化交流。中法之间的交往呈现出两国宫廷始终高度关注积极推进、以科学和艺术交流为主旨、以服务清代宫廷的耶稣会士为沟通桥梁的特点。中国古代文化经典与历史著作的西传，也促成了法国近代汉学的诞生 。展览现场第二单元“紫禁城中的法国风景”，分为“礼品和定制”“交汇与新创”两个章节。清代宫廷收藏，或来自法国种类丰富的物品，或来自两国交往的礼品，或来自传教士的贡献，或来自两国之间的贸易。同时，随着中法交往的不断深入，不乏清代宫廷向法国定制物品的情形。清代宫廷内有诸多受到法国技艺影响或带有法国文化印记的器物，中法两国深厚而精致的文化在紫禁城内密切互动，激发出丰富的想象力和新创意。展览现场第三单元“凡尔赛宫的中国时尚”，分为“收藏和改造”“模仿与灵感”两个章节。随着中西交往的深入，大量中国物品输往欧洲市场，诸多法国王室成员和政要成为中国艺术品的收藏家。同时，法国对从中国进口的物品进行装饰和改造，以适应自身的审美需求。中国文化深刻影响着法国的艺术风尚，对中国瓷器的仿制是法国“中国风艺术”的重要组成部分。中国成为法国艺术家和知识精英获取创作灵感的源泉，后者在诸多领域大量汲取中国元素。【清乾隆】中国景德镇产青釉香水瓶 凡尔赛宫与特里亚农宫国立博物馆藏【18世纪】中国景德镇产青花加彩描金纹章瓷（一套之一）凡尔赛宫与特里亚农宫国立博物馆藏中国和法国虽远隔千山万水，在历史上却进行过持续不断地理解对方的尝试和文化交流的实践。两国彼此间的吸引，相互间的兴趣，一直深藏于历史记忆之中，令人回味无穷，成就了一段世界文明发展史上交流互鉴的佳话。开幕式期间，故宫博物院与法国凡尔赛宫和吉美国立亚洲艺术博物馆，以及卡地亚分别签署了战略合作协议。故宫博物院与上述三家机构均有着良好的合作关系及广阔的合作前景，通过此次签约，共同确认了未来继续推动交流与合作的意向。【清康熙】绘图仪器 清宫造办处 故宫博物院藏【17世纪】 铜镀金壳开光人物像怀表 故宫博物院藏据悉，展览将持续至6月30日。图片由主办方和杨海峰提供编辑 | 赵 墨制作 | 闫天蒙校对 | 安亚静二审 | 李振伟三审 | 马子雷《中国美术报》艺术中心内设美术馆、贵宾接待室、会议室、茶室、视频录播室，背靠中国国家画院，面临三环，功能齐全、设备完善，诚邀您到此举办艺术展、品鉴会、研讨会等活动。地址：北京市海淀区西三环北路54号联系人：颜培大联系电话：010-68464569 15711102835《中国美术报》为周报，2024年出版45期。邮发代号：1-1711.全国各地邮政支局、邮政所均可订阅，225元/年2.直接向报社订阅，发行联系人：吴坤 电话： 13071178285新闻热线电话：010-68469146邮箱：zgmsbvip@163.com
